Deutsch Intern
    Jean-Paul-Portal

    verwendet in: "Hesperus"

    Beispiel für die Verwendung
    eines Satire-Eintrags im Hesperus

    "Denn da der heilige M a k a r i u s befiehlt, daß man sich aus Demut zwanzig Unzen Böses beilegen müsse, wenn man dessen fünf habe - das Gute aber umgekehrt -, so suchen redliche Hofseelen, weil sie sehen, daß keiner diese bescheidne Sprache führen will, in jedes Namen sie zu reden; und schreiben dem, dessen Demut sie repräsentieren wollen, allezeit funfzehn Unzen mehr Böses und weniger Gutes zu, als er wirklich hat. Hingegen bei gegenwärtigen Personen haben sie diese stellvertretende Genugthuung nicht nöthig. Daher ist das Leben solcher Hof-Edeln ganz dramatisch; [...]"