Theologie und Kommunikation. Augustins brieflicher Streit mit Hieronymus um die Auslegung des Galaterbriefes

Augustinus-Lektüre- und Diskussionsseminar für Hörerinnen und Hörer aller Fakultäten und alle Interessierten

Inhalt

Inwieweit werden Diskussionen theologischer und philosophischer Sachfragen von der Beziehungsdynamik der Diskutierenden und von den Bedingungen der – schriftlichen oder mündlichen – Diskussion beeinflusst? Welche Maßregeln kann man treffen, um zu einem fruchtbaren Dialog zu gelangen, und aus welchen Gründen führen sie zu Erfolg oder Misserfolg? Ist unter Umständen der Abbruch des Gesprächs die bessere Lösung? Augustins Briefwechsel mit Hieronymus in den Jahren 394-405 n. Chr. über die korrekte Auslegung des Streits der Apostel Petrus und Paulus (Gal 2,11-14) bietet reiches Anschauungsmaterial für die Interferenz von Sach- und Beziehungsfragen in einer Debatte zwischen den beiden wohl hochkarätigsten Exegeten ihrer Zeit. Im Seminar sollen ausgewählte Passagen des Briefwechsels zunächst unter der formal-methodischen Perspektive der Kommunikationsgestaltung, sodann mit Blick auf das zwischen den Partnern verhandelte Sachproblem gelesen und diskutiert werden.

Textgrundlage

Augustinus, Epistulae 40,3-8; 73,1-4; 9-10; 82,1-2; 4-18; 30-33; 36; Hieronymus, Epistulae 102; 105; 112,1-2; 4-13. Zweisprachig bequem zugänglich in: Augustinus – Hieronymus. Epistulae mutuae. Briefwechsel (übersetzt und eingeleitet von A. FÜRST = Fontes Christiani 41), Turnhout 2002, Bd. 1, S. 118-157; 168-201; 230-253; 256-259; Bd. 2, S. 260-301; 320-335. Angemeldeten Teilnehmerinnen und Teilnehmern werden die zweisprachigen Texte in digitaler Form zugänglich gemacht.

Literaturempfehlung

J.V. Ebbeler, Disciplining Christians. Correction and Community in Augustine's Letters, Oxford 2012. A. FÜRST, Augustins Briefwechsel mit Hieronymus, Münster 1999. – Ders., Hieronymus: Augustinus-Lexikon 3 (2004-2010) 317-336. – Ders., Mendacium: Augustinus-Lexikon 3 (2004-2010) 1261-1266. – C. TORNAU, Formen und Funktionen von Polemik in den Briefen Augustins: Versuch einer Klassifikation, Zeitschrift für Antikes Christentum 22 (2018) 5-49 (Themennr. Unfreundlichkeit und Polemik im Briefkorpus Augustins).

Eine Voranmeldung ist erforderlich. Bitte besuche man dazu die Veranstaltungsseite.

Plakat