Deutsch Intern
    Campusmanagement

    Chronik

    Chronik

    Das CMS-Lenkungsgremium beschließt statt der bisher geplanten gestuften Einführung eine Komplettumstellung.

    more

    Das Glossar, welches auf Universitätsebene einheitlich zu verwendende englische Begriffe enthält, wurde am 29.09.2015 veröffentlicht. Es erlaubt auch im neuen Campusmanagement mit guter englischer Sprachqualität zu arbeiten und allgemein für das Studium wichtige Begriffe einheitlich zu verwenden.

    more

    Bei der diesjährigen HIS-Nutzertagung lag der Themenschwerpunkt auf den Neuerungen und Weiterentwicklungen von HISinOne für die Bereiche Bewerbung und Zulassung (APP) sowie Studierendenverwaltung (STU).

    more

    Das neue Campusmanagement soll im Bewerbungs- und Studiengangmanagement von Beginn an auch englisch-sprachig nutzbar sein. Um hier und auch in anderen Bereichen in der Zukunft eine einheitliche Sprachgestaltung zu erreichen, wird im CMS-Projekt eine Übersetzerin, beschäftigt, die auch ein Konzept für die systematische und einheitliche Übersetzung erarbeiten soll. Sie hat ihre Arbeit am 15.09.2014 an der JMU aufgenommen.

    more

    In zwei Workshops wird untersucht, wie die im Rahmen der ASPO/LASPO-Revision auftretenden Anrechnungsverfahren mit der HISinOne-Einführung abgestimmt werden können, so dass insgesamt große zu erwartende Aufwände in den Griff bekommen werden können.

    more